Через Грузию идет множество транзитных турецких грузовиков. Там, где я был, в Азербайджан, но, возможно, и в Россию через Военно-Грузинскую дорогу. Поэтому вывески шиноремонта написаны не только по-грузински, но и по-турецки: Lastik Servisi. По-турецки резина называется lastik.

В Грузии почти все мои читатели так или иначе бывали, поэтому это не столько рассказ о ней, сколько необходимое объяснение в любви.


( Read more... )

Этот Шаббат мы проводили в уютном guest-house в Сигнахи. На кидуш у нас была запасена купленная в Тбилиси бутылка кошерного Киндзмараули. Накануне Шаббата сосед по guest-house Дато все уговаривал меня с ним выпить.

- Мне совершенно необходимо выпить с евреем, - сказал он. - Я только слышал, что в Грузии раньше было много евреев, и что грузины с ( Read more... )

По одну сторону нашей улицы в Сигнахи написано латинскими буквами, что это улица Пиросмани, а по другую - что Фиросмани. А на одном доме написано, что это улица Шаумяна.


( Read more... )

Помимо Ахалцихе, у меня была еще одна мечта: добраться до озера Табацкури. Туда ведет от Бакуриани грунтовая дорога, промерно 39 км через перевал. Вчера прошел дождь, и я вообще был не уверен, что это получится. После того, как мы доехали до Бакуриани, погуляли по лесу, и Полина нашла несколько подберезовиков, подошли к стоянке такси и спросили, ( Read more... )

Брат моей бабушки был женат на женщине - наполовину армянке, наполовину еврейке. Ее мать, женщина-врач из Батуми, приехала в город Ахалцих прививать местным жителям оспу. Поездка эта закончилась тем, что местный градоначальник-армянин на ней женился. Вот таким образом родилась жена бабушкиного брата ( Read more... )

Идем по местному парку, залезли куда-то, где все огорожено из-за стройки. Доходим до выхода из этого места, там рабочие отдыхают.
- Как вы тут оказались?
- Перешли через мостик.
- Но там же закрыто!
- Разве я говорил, что открыто?
Все дружно ржут.
( Read more... )

Переехали из Тбилиси в Боржоми. Приезжаем в заказанное место, ищем дом 25. дома выходит человек, спрашивает, кого мы ищем.


( Read more... )

Мне не очень нравится мультик 2000 г. "Новые бременские". Но тем не менее: там недалеко от города возвышается ужасное здание банка "Бяки-буки", управляемого атаманшей с постаревшими разбойниками. Остальной сюжет нам не так важен: атаманша рвется к слиянию криминального банка с королевской властью, а постаревшие трубадур и его компания с помощью ( Read more... )

Тбилиси: день первый ( Read more... )